"Window too small to track" problem

Some of you have been trying Poker Copilot 4’s “Dynamic” HUD for Rush Poker and Zoom Poker, and are always getting this message: “Window too small to track”. Until now I’ve been unable to reproduce this problem.

Today I used Parallels to create a fresh install of Mac OS X on a virtual machine. Happily, on that virtual machine I reproduced the problem. I saw “happily” because the first step to fixing a problem is being able to reproduce it. Now I have a situation in which I can add a load of diagnostic information and run Poker Copilot here in the lab to track down and fix the problem.

Sorry for anyone who is inconvenienced by this.