How are Table Statistics Calculated in Poker Copilot?

I’ve updated the Head-up Display docs to include the table statistic calculations.