Great Example of Data Visualisation

NFL Player IQ by Position Played

I’m not a North American. I understand close to nothing about that funny type of football they play there. Yet I understood the graphic shown at the linked page with almost no conscious thinking.

Now to invent such clever visualisations for Poker Copilot. Suggestions appreciated.